
Casa Branca explica o que significa a 'rendição incondicional' de Teerã

O Governo dos EUA explicou nesta sexta-feira (6) o significado da "rendição incondicional" mencionada pelo presidente do país, Donald Trump, em referência à guerra provocada por Washington e Tel Aviv contra o Irã.
Em uma entrevista à Fox News, a porta-voz da Casa Branca, Karoline Leavitt, detalhou que a "rendição incondicional" de Teerã ocorrerá quando o mandatário determinar que a República Islâmica "já não pode representar uma ameaça".
"Quando fala de rendição incondicional, o presidente Trump, como comandante em chefe do Exército norte-americano e líder do mundo livre, determinar que o Irã já não pode representar uma ameaça para os EUA, para nossas tropas e nosso pessoal no Oriente Médio", disse Leavitt.
Leavitt: What President Trump means when he says unconditional surrender is when he as the leader of the free world determines that Iran could no longer pose a threat to the United States of America pic.twitter.com/StZqG04dxi
— Acyn (@Acyn) March 6, 2026
A porta-voz comentou que a condição para essa rendição final é que a Operação Fúria Épica aniquile a Marinha iraniana e elimine "a ameaça de seus mísseis balísticos", situação que, segundo Leavitt, foi "alcançada em grande medida em apenas seis dias".

Outra condição, acrescentou, é "garantir que" os iranianos "nunca possam obter uma arma nuclear para debilitar significativamente seus aliados na região". A porta-voz sustentou que os EUA estão "bem encaminhados" em seus objetivos de guerra.
Leavitt comentou ainda sobre a perspectiva de Washington sobre o próximo líder do Irã. Segundo ela, Trump considera que "o melhor para os EUA" é que, em Teerã, se posicione "um líder que já não cante morte aos EUA", que não conspire contra os americanos e não "minta" sobre "a proliferação de uma nova arma nuclear", algo que "o Irã vem fazendo há décadas", alegou a porta-voz, sem apresentar provas.
A representante da Casa Branca também comentou que, para o presidente americano, é "inaceitável" que o Irã se torne uma potência nuclear e foi por esse motivo que "decidiu lançar esta operação". "Esse é o seu objetivo e ele continuará avançando", disse Leavitt.
Rendição incondicional
"Não haverá acordo com o Irã, exceto uma rendição incondicional!", afirmou Trump nesta sexta-feira (6) no Truth Social. Além disso, indicou que, uma vez alcançada essa etapa, ocorrerá "a escolha de um líder grande e aceitável".
"Nós, junto com muitos de nossos maravilhosos e corajosos aliados e parceiros, trabalharemos incansavelmente para resgatar o Irã da beira da destruição, tornando-o economicamente maior, melhor e mais forte do que nunca", disse, após assinalar que "o Irã terá um grande futuro" e que "farão o Irã grande novamente".
"Estamos preparados para uma guerra longa"
Enquanto isso, o Irã afirma que está preparado para um conflito prolongado e que ainda não utilizou todas as suas capacidades militares. O porta-voz do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica, o general Ali Mohammad Naeini, declarou que os adversários do país devem esperar "golpes dolorosos em cada onda de operações".
Por sua vez, o ministro das Relações Exteriores, Seyed Abbas Araghchi, ressaltou que no conflito provocado pela agressão dos EUA e de Israel "não há um vencedor". "Nossa vitória é poder resistir, (...) e é isso que temos feito até agora", disse.
Conflito no Oriente Médio
- Estados Unidos e Israel lançaram um ataque conjunto contra o Irã em 28 de fevereiro. Explosões ocorreram em diversas áreas de Teerã e houve relatos de impactos de mísseis. Posteriormente, o presidente dos EUA, Donald Trump, confirmou o envolvimento do país na ofensiva: "Bombas cairão por toda parte".
- Os ataques ocorrem após reiteradas ameaças de Washington e Tel Aviv de intervir no país, insistindo em mudanças em seu programa nuclear. Por sua vez, o Irã sempre defendeu seu direito de desenvolver seu programa de forma pacífica.
- Durante a operação conjunta entre os EUA e Israel contra o Irã, o líder supremo do país, o aiatolá Ali Khamenei, foi morto, assim como altos oficiais do governo iraniano.
Em resposta, o Irã lançou várias ondas de mísseis balísticos contra Israel, bem como contra bases americanas localizadas em países do Oriente Médio.

