Terremoto de magnitude 4,3 atinge norte da Itália; serviços ferroviários são brevemente suspensos 4 ago