José Aron Medina Aranda, de 36 anos, e Alexander Ante, de 47 anos, ambos de nacionalidade colombiana, são acusados na Rússia de serem mercenários contratados por Kiev para lutar ao seu lado. Os dois homens admitem que foram recrutados para fazer parte do notório batalhão neo-nazista Karpatska Sich.
"Um amigo, um amigo do Exército, do Exército da Colômbia, estava por perto e me disse: 'Estou na Ucrânia, se você estiver interessado, me avise'. E foi assim que o processo começou", disse Alexander Ante.
Por sua vez, José Aron Medina Aranda relatou que "eles lhe enviaram uma carta, essa foi a única coisa, e foi assim que ele chegou à Ucrânia".
Motivos por trás da decisão de ir para a linha de frente
A RT teve a oportunidade de conversar com os mercenários. Durante a entrevista, eles afirmaram que recebiam cerca de US$ 3.000 (cerca de R$ 17 mil) por mês, e que foi isso que os motivou a ir para a linha de frente. Atualmente, vários vídeos estão circulando nas redes sociais, os quais são divulgados com o objetivo de atrair novos recrutas. Uma das promessas feitas é - nem mais, nem menos - a proteção dos EUA.
Em um dos vídeos divulgados, afirma-se que "a Ucrânia é muito pontual nos pagamentos" e que os mercenários "têm muitos benefícios". Assim, eles trabalham diretamente com o Exército e podem solicitar asilo político nos EUA.
Entre outras coisas, Medina Aranda confessou que outro motivo pelo qual ele decidiu se juntar ao Exército ucraniano foram as informações divulgadas pela mídia ocidental sobre o curso do conflito. Quando chegou ao local, ele percebeu que havia sido vítima de propaganda falsa. "Sim, isso afeta a mente, porque eles dizem que [os russos] matam crianças, que destroem. Então, [por conta disso] mais de um veio dar apoio para evitar o que eles dizem nas notícias. Então eles vêm, mas em si são coisas que são mentiras", reconheceu.
Mas as mentiras não acabaram por aí. Os dois colombianos insistem que não estiveram na frente de batalha e tentam convencer que nem mesmo queriam participar dos combates contra as Forças Armadas russas.
Mas o fato de que os colombianos recrutados estavam envolvidos é comprovado por vários vídeos que eles mesmos postaram nas redes sociais, especialmente Medina Aranda, que durante sua estadia na Ucrânia muitas vezes se gabou da munição moderna que usou.
Batalhão ultra-nacionalista
O batalhão ucraniano Karpatska Sich tem um caráter ultra-nacionalista. Seus membros cometeram crimes de guerra e atrocidades contra civis em Donbass. Esses são fatos documentados, dos quais os mercenários afirmaram não ter conhecimento. No entanto, eles dizem que não foram tratados como iguais durante sua permanência no batalhão. "Quanto ao tratamento, acho que eles são um pouco, como eu chamo, racistas. Em outras palavras, eles nos tratam como se fôssemos empregados [domésticos]. [...] Eles falam com você como se quisessem chutá-lo, sim", disse Ante.
Entre as fileiras do Karpatska Sich há muitos mercenários estrangeiros. O número de militares de países latino-americanos, como Colômbia, Peru e Chile, é notável. De acordo com os detidos, muitos deles estão tentando fugir do campo de batalha devido aos avanços do exército russo. "A última vez que ouvi, a maioria deles estava se retirando porque o Exército russo estava avançando. Era isso que eu estava ouvindo", disse Medina Aranda.
Pedindo aos outros que não arruinem suas vidas
Os colombianos que estão sendo julgados em Moscou estão pedindo a seus compatriotas que não arruínem suas vidas em busca de dinheiro. "Eu lhes digo do fundo do meu coração que a família vale muito mais do que um centavo no bolso. Não façam isso, pensem em suas famílias. É muito bom estar perto de suas famílias [...] Eu diria a eles do fundo do meu coração que não façam isso, pensem em sua família. E que, como dizemos na Colômbia: 'Você vive de arroz e ovos na Colômbia'", disse Ante.
Os dois homens estão agora detidos no centro de detenção de Lefortovo e enfrentam acusações que podem resultar em até 15 anos de prisão por terem atuado como mercenários. O governo russo advertiu repetidamente sobre a inadmissibilidade de tais ações, de modo que os detidos só podem esperar por uma possível redução de suas sentenças.